It's illegal to encroach upon indigenous lands without proper consent.
Il est illégal d'empiéter sur les terres autochtones sans consentement approprié.
She warned them not to encroach upon her creativity and artistic vision.
Elle les a avertis de ne pas empiéter sur sa créativité et sa vision artistique.
The protesters accused the law of trying to encroach upon their civil liberties.
Les manifestants ont accusé la loi d'essayer de porter atteinte à leurs libertés civiles.
It's unwise to encroach upon someone's reputation without factual evidence.
Il est imprudent de porter atteinte à la réputation de quelqu'un sans preuves factuelles.
It's important not to encroach upon others' personal space at a gathering.
Il est important de ne pas envahir l'espace personnel des autres lors d'une réunion.
Invasive species can quickly encroach upon native plants and disrupt the ecosystem.
Les espèces invasives peuvent rapidement envahir l'habitat des plantes indigènes et perturber l'écosystème.
The activists fought against laws that encroach upon civil liberties.
Les militants ont lutté contre les lois qui empiètent sur les libertés civiles.
The government should not encroach upon individual freedoms without a good reason.
Le gouvernement ne devrait pas empiéter sur les libertés individuelles sans une bonne raison.
The new developments seem to encroach upon the protected wetlands nearby.
Les nouveaux aménagements semblent empiéter sur les zones humides protégées à proximité.
Her comments seemed to encroach upon my personal beliefs and feelings.
Ses commentaires semblaient empiéter sur mes croyances et sentiments personnels.
They began to encroach upon the neighbor's property without asking for permission first.
Ils ont commencé à empiéter sur la propriété du voisin sans demander la permission au préalable.
The neighbor began to encroach upon my garden, causing me great concern.
Le voisin a commencé à empiéter sur mon jardin, ce qui m'a beaucoup inquiété.
The city plans may encroach upon the historical landmarks nearby.
Les plans de la ville risquent d'empiéter sur les monuments historiques à proximité.